El personaje principal de Hentai Gyaru es una chica llamada Nanase que está frustrada y confundida acerca del sexo con su novio. No puede satisfacer sus deseos sexuales y camina constantemente angustiada y enojada. Ella descarga su ira en su humilde y nerd compañero de clase Nozaki todos los días. Un día se le ocurre la idea de humillar a Nozaki aún más. Nanase decide publicar una foto de su pene en un grupo de chat general. Pero cuando ve su enorme polla, que es …
Nanase, una hermosa chica, se sintió insatisfecha con el sexo con su extrovertido novio. Después de probar la polla de Nozaki, un otaku asqueroso en el mismo comité, como un consolador, se volvió adicta a la polla de Nozaki. Después de tener sexo con él muchas veces, Nozaki le dijo a Nanase que no podría verla por un tiempo durante las vacaciones de invierno. Nanase, que no está satisfecha con el sexo con su novio y pasa sus días con un creciente deseo sexual, no puede esperar a reencontrarse con Nozaki por primera vez en mucho tiempo…